Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Couches en Bourgogne

Si vous voulez connaitre mon village d'origine, vous pouvez aller visiter ce site ICI.
Mais vous pouvez également retenir quelques dates importantes (cliquez sur les images pour les liens vers les sites)

La fête de la VIVRE : 23 et 24 Août 2008
logo-20vivre-202008-copie-1.jpg

JAZZ à COUCHES : 4, 5, 6 et 7 juillet 2007

Recherche

Bienvenue ! Welcome !!

A travers ce blog, je souhaitais partager ma passion pour le point de croix avec d'autres brodeuses et aussi partager avec ma famille cette région nouvelle pour moi, les Pyrénées.
Et puis de fil en aiguille (meuh non, c'est pô un jeu de mot !...), d'autres centres d'intérêts, d'autres passions et occupations se greffent petit à petit : jardinage, nature, bricolage, lecture mais aussi la Bourgogne, ma région d'origine.
Sur mon album, vous pourrez voir mes projets terminés et à venir (qui ne sont pas tous sur ce blog).
 
 Et surtout, n'oubliez pas de vous inscrire à la newsletter pour être averti des nouveaux articles !

signature-elfe.gifBonne Visite !!l'annuaire des piquées du fil                                    

 QuiQuiPost ???

 

 


As I have some english speaking friends, I will try to write my articles in both languages.

 

Archives

24 mai 2008 6 24 /05 /mai /2008 07:00

Pour notre première journée de congés, nous avons décidé d'aller à Espelette.

For our fisrt day off, we went to Espelette, very well know all over the world for its pimentos 

 

La mairie - The Town Hall
Image Hosted by ImageShack.us

 Les piments (bien rouges) sèchent sur les murs blancs des maisons. Avec la végétation bien verte et le ciel bien bleu , ça donne une ville aux couleurs très attrayantes.
The red pimentos dry on the white walls of the houses. In addition, green vegetation and blue sky give really attractive colours tho the town.

Image Hosted by ImageShack.us 

 Même sur la poste, les piments sèchent.
The pimentos dry even on the post office's walls !

Image Hosted by ImageShack.us

 Pour ne rien gâcher, c'était mercredi, jour de marché, ce qui ajoute un charme supplémentaire à la ville, avec, entre autre, ces étales de tissu basque.
Moreover, it was Wednesday, market day, which adds an extra charm to the city with these basque fabric stalls.

 

Image Hosted by ImageShack.us

 

Partager cet article

Repost 0

commentaires

em 01/06/2008 08:52

que de bel couleurs sur cet etal!!!

vikki 24/05/2008 13:20

coucou anthah ! le pays basque ! j'adore !merci de nous en faire profiter . bisous !et bonnes vacances !