Bonne Visite !!
Qui dit échange, dit qu'on donne mais aussi que l'on reçoit.
C'est donc avec impatience que je me suis rendue à la poste où ce paquet m'attendait !
If you say exchange, it means you give but also you receive.
That why I looked forward to go to the postoffice where this parcel was waiting for me !
Il contenait cette jolie boite ! This lovely box was inside !
... boite qui contenait des merveilles ! ... box which contained wonderful things !
Des pains d'épices que j'ai déjà commencé à déguster ! Some gingerbread I already started to savour !
Un gros biscornu. A big quirky
Je vous laisse apprécier les détails : perles, fils métallisés de plusieurs couleurs donnent de merveilleux reliefs !
I let you appreciate the details : pearls, different colours of metallic thread which gives wonderful reliefs !
Et un biscornu plus petit ! And also a smaller quirky !
... dont je me servirai probablement de pique aiguille ! which I will probably use for my needles !
Merci à Falbananou pour cet échange très réussi !
Thanks to Falbananou for this successfull exchange !
