Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Couches en Bourgogne

Si vous voulez connaitre mon village d'origine, vous pouvez aller visiter ce site ICI.
Mais vous pouvez également retenir quelques dates importantes (cliquez sur les images pour les liens vers les sites)

La fête de la VIVRE : 23 et 24 Août 2008
logo-20vivre-202008-copie-1.jpg

JAZZ à COUCHES : 4, 5, 6 et 7 juillet 2007

Recherche

Bienvenue ! Welcome !!

A travers ce blog, je souhaitais partager ma passion pour le point de croix avec d'autres brodeuses et aussi partager avec ma famille cette région nouvelle pour moi, les Pyrénées.
Et puis de fil en aiguille (meuh non, c'est pô un jeu de mot !...), d'autres centres d'intérêts, d'autres passions et occupations se greffent petit à petit : jardinage, nature, bricolage, lecture mais aussi la Bourgogne, ma région d'origine.
Sur mon album, vous pourrez voir mes projets terminés et à venir (qui ne sont pas tous sur ce blog).
 
 Et surtout, n'oubliez pas de vous inscrire à la newsletter pour être averti des nouveaux articles !

signature-elfe.gifBonne Visite !!l'annuaire des piquées du fil                                    

 QuiQuiPost ???

 

 


As I have some english speaking friends, I will try to write my articles in both languages.

 

Archives

16 mai 2010 7 16 /05 /mai /2010 07:00

Après une nuit à Portstewart, nous sommes revenus un peu sur nos pas, pour voir le "Dunluce Castle".
Alors je sais, ce ne sont que de vieilles ruines, un tas de pierre qui s'écroule, mais déjà, à chaque fois que j'y suis allée, j'ai eu un magnifique soleil. Sans compter l'état exceptionnel de conservation !

After a night in Portstewart, we went back to see the  "Dunluce Castle".
I know, it's only old ruins, a heap of old stones, but the sun was rising each time I've been there. Besides, it's in a pretty good condition.

Image Hosted by ImageShack.us

Au loin, vous apercevez Portstewart, où nous avons dormi la veille.

Far away, you can catch sight of Portstewart, where we slept the day before.

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Combien de temps croyez vous que ça va encore tenir sur le promontoire ?
How long do you think this will stay on this headland ? 

Image Hosted by ImageShack.us

Ma photo favorite : un passage sous le chateau, déjà photographié il y a 10 ans (avec le bateau en plus )
My favorite picture : a way under the castle, picture already took 10 years ago (with the boat on top of that )

Image Hosted by ImageShack.us

 

Nous sommes également aller visiter la distillerie Bushmills, mais je ne sais pas pourquoi, pas vraiment de photo à vous montrer drunken
We also went to the Bushmills Distillery, but I don't know why, I don't have too much pictures to show you drunken

Partager cet article

Repost 0

commentaires

Sandrine 17/05/2010 21:18



c'est vrai que la dernière photo est vraiment très réunssie !...



tout chocolat 16/05/2010 15:32



Des ruines parfaites pour écrire des romans policiers.