Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Couches en Bourgogne

Si vous voulez connaitre mon village d'origine, vous pouvez aller visiter ce site ICI.
Mais vous pouvez également retenir quelques dates importantes (cliquez sur les images pour les liens vers les sites)

La fête de la VIVRE : 23 et 24 Août 2008
logo-20vivre-202008-copie-1.jpg

JAZZ à COUCHES : 4, 5, 6 et 7 juillet 2007

Recherche

Bienvenue ! Welcome !!

A travers ce blog, je souhaitais partager ma passion pour le point de croix avec d'autres brodeuses et aussi partager avec ma famille cette région nouvelle pour moi, les Pyrénées.
Et puis de fil en aiguille (meuh non, c'est pô un jeu de mot !...), d'autres centres d'intérêts, d'autres passions et occupations se greffent petit à petit : jardinage, nature, bricolage, lecture mais aussi la Bourgogne, ma région d'origine.
Sur mon album, vous pourrez voir mes projets terminés et à venir (qui ne sont pas tous sur ce blog).
 
 Et surtout, n'oubliez pas de vous inscrire à la newsletter pour être averti des nouveaux articles !

signature-elfe.gifBonne Visite !!l'annuaire des piquées du fil                                    

 QuiQuiPost ???

 

 


As I have some english speaking friends, I will try to write my articles in both languages.

 

Archives

6 avril 2009 1 06 /04 /avril /2009 07:00

Bonjour tout le monde ! Hello everybody !

Après une "tite" pause, j'ai retrouvé le chemin vers mon blog
After a "small" break, I found the way to my blog

Mais si je ne suis pas très présente ici, j'ai quand même gardé un peu contact avec le monde virtuel, notamment avec le forum d'Océlie.
But, even if I'm not very involved here, I keep in touch with the virtual world, particularly on Ocelie forum.

Pour mon anniversaire, j'ai reçu ces "bidouilles", réalisées par Marina.
For my birthday, Marina sent me this : 

Image Hosted by ImageShack.us

Une tarte aux fraises
A strawberry pie 

Image Hosted by ImageShack.us

 Une religieuse au chocolat
A chocoloate religieuse

Image Hosted by ImageShack.us

Un macaron chocolat pistache, Mmmm !
A chocolate and pistachio macaroon, Mmmm !

Image Hosted by ImageShack.us

Ces bidouilles ont tout de suite trouvé leur place sur mon sac à broderie !
It immediatly found its place on my embroidery bag.

 

Et maintenant, un petit cadeau pour ceux qui ont trouvé le chemin des commentaires depuis cet article, un petit morceau de printemps !
And now, a small gift to those who found the road to the comments after this article, a little piece of spring !

Image Hosted by ImageShack.us

Repost 0
Published by Nathalie - dans Cadeaux
commenter cet article
28 février 2009 6 28 /02 /février /2009 07:00

Quand on a déjà été confronté à l'autisme, on sait à que point ces familles ont besoin de soutien.
Objectif : 100.000 signatures pour le 31/12/2008 !
Ca ne coûte rien et ça vous prendre peu, alors à vos clics !

 [ Signez notre pétition ]

 

Edit du 28/02/2009 : Toujours pas assez de vote à cette pétition, c'est pas grand chose, soutenez les !

 

 

Repost 0
Published by Nathalie - dans Divers
commenter cet article
12 février 2009 4 12 /02 /février /2009 07:00

???????

Le début de l'année est souvent propice aux remises en question.
J'ai remarqué cette année que beaucoup de bloggeuses-brodeuses, pour cause de soucis informatiques, ont quitté over-blog pour d'autres hébergeurs.
Il y a aussi celles dont les stats d'over-blog perturbent.
Et oui, over-blog nous permet de suivre ceux qui se connecte au blog.
Pour ma part, heureusement que j'ai ça parce que niveau commentaires ou incrit(e)s à la parution d'articles, c'est carrément la déch !!
Depuis le 1er article (assez fadasse mais il fallait bien commencer !!) le 22/10/06 :
- 408 commentaires pour 259 articles. Ca fait en moyenne 1,57 commentaires par article, c'est moins bien que la natalité française !
- 28 inscrits à la parution des articles en 28 mois, quel exploit !
Et encore, depuis que j'ai ajouté qq grilles gratuites (qui ne sont même pas de moi), les visites sont plus nombreuses !!!

Alors si vous n'avez pas vu de nouvel article depuis le 16 janvier, presque un mois, si j'ai déserté le monde virtuel, c'est plus par manque de temps ou par une priorisation différente de mes loisirs que par souci informatique avec OB. Néanmoins, un mois, sans faire la course aux chiffres, ça laisse le temps de réfléchir aux priorité justement.

Les gens qui passent ne laissent pas ou peu de commentaires ce qui laisse douter de l'intérêt de ce blog...
[Je ne parle pas des abonné(e)s ou non, mais régulières et sympathiques comme Marianne_Brodette, Christelle, Marie-Jo, Steffi, Océlie, Violette et les autres ... qui laissent toujours un petit mot sympa. Mais avec elles, c'est différent, on a d'autres moyen d'échanger]

Alors voilà, la question reste ouverte, en suspens, comme ce blog ... pour ... quelques temps encore ... jusqu'à ... ce que je me décide... à arrêter ... ou m'y remettre ...

???????

A vous de me convaincre !

For my english readers, I will not translate everything. This message just says that I don't want to take time for this blog if it borrows everyone.
So just let me know if you are interested in and I'll decide if I continue or not...

Repost 0
Published by Nathalie - dans Divers
commenter cet article
16 janvier 2009 5 16 /01 /janvier /2009 07:00

La fin d'année est souvent l'occasion de recevoir des présents d'amies brodeuses.
The end of the year is often the occasion to receive some presents from embroideresses.
C'est toujours une agréable surprise que d'ouvrir ces enveloppes rebondies. 
It always a pleasant surprise while opening these rounded envelops


Marianne

Une façon originale de recycler de vieux CD en ... carte de voeux ! Oui, parce que je ne vous montrerai pas le verso, c'est perso
An original way to recycle old CD in ... greeting cards ! I will not show you the back cover, it's private

Image Hosted by ImageShack.us

Marianne semblait moqueuse de ma mauvaise expérience pour mes cartes de voeux ici alors je lui avais envoyé les dégâts. Voilà comment elle en a transformé un !
Marianne seemed mocking of my bad experience with my greeting cards here so I sent her my damages. Here is how she overturnedone of them !!

Image Hosted by ImageShack.us


Violette clic

Image Hosted by ImageShack.us

Elle m'a énormément gatée, d'abord avec cette pochette façon broderie suisse (à sa façon ;-)
She spoiled me a lot, fisrt with this folder using swiss embroidery. 

Image Hosted by ImageShack.us

Elle était acompagnée de superbes "suspensions" pour le sapin : anges et coeurs !
I received it with magnificient angels and hearts for the Christmas tree !


 

Steffi clic

Image Hosted by ImageShack.us

Cette jeune femme maman de 2 petits bouts a même le temps de nous gâter !! Et oui, parce que je ne suis pas la seule, regardez ici
Ainsi, j'ai reçu cette "bourse" avec l'initiale de mon prénom en point de tige et perles. C'est Marianne qui va apprécier la progression de ces élèves grâce à l'OBE !!
This young mother of 2 little chlidren also has time to spoil us !! Because I'm not the only one, look here
I received a "purse" with backstitch and pearls. Marianne will propably appreciate the progress of its pupils of the OBE !!

Repost 0
Published by Nathalie - dans Cadeaux
commenter cet article
12 janvier 2009 1 12 /01 /janvier /2009 07:00

Image Hosted by ImageShack.us

Cette année, dans mon élan de broderie traditionnelle, je me suis dit que ça serait une bonne idée, assez simple et rapide pour des cartes de voeux.
Mais c'était sans compter sur quelques mésaventures...
Ca a commencé par ce magnifique fil Threadworx, qui, après avoir brodé mes 4 coupons, a dégorgé au lavage ! Grrrr !!!! Il m'a donc fallu recommencé...

This year, as I began traditionnal embroidery, I thought it would be a good idea, quick and simple, to realise my greetings cards.
But I had some misadventures....
It began with this wonderfull Threadworx which, after I embroidered 4 mill ends, bleeded while washing !! Grrr !! So I had to re-embroider...
 

Image Hosted by ImageShack.us

Sur les photos, ça ne se voit pas très bien mais "en vrai", c'est flagrant : autour du rouge c'est rouge et autour du vert, c'est vert 
On the pictures, we can't see well, but in real, it's obvious : around the red the fabric is red, around the green it's green

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Voici ce que donnent les coupons, sans lavage cette fois.... Here are there with no wash...

Image Hosted by ImageShack.us

Avec ces découpages... With some cut-out ...

Image Hosted by ImageShack.us

... ça donne des cartes que je ne vous montrerai pas, parce que la colle, ça gondolle... Trop exaspérée, j'ai mis sous pli sans faire de photos... Je ferai mieux l'année prochaine !
En tout cas, c'est bon à savoir que les Threadworx ne tiennent pas le lavage (le vert comme le rouge donc ça serait un défaut global, pas juste un problème sur le rouge...)

... it's suppose to become cards but I will not them to you, because, with the glue, it crinkles... To upset, I put them in enveloppes without taking a picture... I'll do better next year !!
At least, it's good to know that Threadworx don't like water !

Image Hosted by ImageShack.us

Repost 0
10 janvier 2009 6 10 /01 /janvier /2009 07:00

Presque un mois que j'ai laissé mon blog à l'abandon. Sans vrai raison si ce n'est les préparatifs de fin d'année et des déplacements hebdomadaires.
Almost a month I deserted my blog. No real reason except the end of the year to be prepared and some weekly trips.
Mais je profite de ce début d'année envoyer à ceux qui passent par là, mes meilleurs voeux avec ces quelques images maison des Pyrénées enneigés (même la plaine !!)
But as it's the beginning of the year, I send my wishes to people coming here, with some home-made pictures of the snowy Pyrénées (even in the valley !!)

Image Hosted by ImageShack.us

BONNE ANNEE

Image Hosted by ImageShack.us

HAPPY NEW YEAR

Image Hosted by ImageShack.us

 MEILLEURS VOEUX

Image Hosted by ImageShack.us

 BEST WISHES

Image Hosted by ImageShack.us

 

Image Hosted by ImageShack.us

Repost 0
Published by Nathalie - dans Divers
commenter cet article
12 décembre 2008 5 12 /12 /décembre /2008 07:00

Ce que j'entends, je l'oublie
Ce que je vois, je le retiens
Ce que j'expérimente, je le comprends.

 

Confucius

Repost 0
8 décembre 2008 1 08 /12 /décembre /2008 07:00

Quelques exemples de moyens de locomotion
Some examples of means of transmortation 

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

 

On a même retrouvé la vieille 504 qu'avait papa quand j'étais petite !!
We also found the old Peugeot 504 that Daddy had when I was a young girl !!

Image Hosted by ImageShack.us

Repost 0
6 décembre 2008 6 06 /12 /décembre /2008 07:00

 

De retour de Marrakech, il m'a fallu un peu de temps pour sélectionner des photos. J'avoue, ce n'est pas encore fini alors soyez patient(e)s et ça viendra, vous verrez tout !! Ou presque parce qu'à pas loin de 800 photos avec nos 2 appareils, vous seriez gavés :D

Back from Marrakesh, I needed some time to shortlist my pictures. I Confess, it's not finished yet so be patient and it'll arrive, you'll see everything !! Well almost because with nearly 800 pictures with our 2 cameras, you'd be force-feeded ;-)

Commençons par quelques enseignes :
Please start with some brand names :

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Vous en connaissez ? MDR
You know some of them ? LOL

Repost 0
4 décembre 2008 4 04 /12 /décembre /2008 07:00

Pub

Un petit coup de pub pour l'exposition que ma grand-mère organise dans la ville de Montcenis en Saône-et-Loire.

Une fois de plus, Montcenis sera mis en valeur par une exposition d’artisanat d’art remarquable.
Image Hosted by ImageShack.usLes Cristaux de la Reine Marie-Antoinette, après le transfert de la Manufacture Royale de Sèvres pour « Montcenis en Bourgogne », prenaient place dans une région déjà « industrialisée » où se trouvait implanté le plus grand établissement métallurgique du royaume.
La qualité des Cristaux du Creusot se fit rapidement connaître avec éloge.
Une grande quantité était envoyée à l’étranger.
La Manufacture produisait également des cristaux colorés dans une gamme de trois couleurs : le bleu, le vert émeraude, le blanc de lait, mais aussi des pots de pharmacie, Montcenis possède une partie de ceux de l’ancien Hôpital - Hospice. Ce patrimoine fera partie de l’exposition.

Image Hosted by ImageShack.usLes archives de même époque des Prestigieux Soyeux Lyonnais « Tassinari et Chatel ». Manufacture fondée en 1680 par Louis Perron et développée par quatre générations, de renommée nationale et internationale, elle réalise des commandes pour Catherine II de Russie, Marie - Antoinette et le roi d’Espagne au XVIIIème siècle.
Reprise par la famille Grand et après la guerre de 1870 par les familles Tassinari et Chatel, la fabrique a su évoluer durant plus de 300 ans.
Aujourd’hui distribuées par la maison d’édition Lelièvre, les soieries Tassinari et Chatel tiennent une place importante dans l’histoire du patrimoine français.

Image Hosted by ImageShack.us
La collection de Poupées d’Art réalisées par Dominique Peyraud.
Recherche historique sur le costume de la petite et moyenne bourgeoisie entre 1892 et 1912. Figurines entièrement réalisées à la main (tête, perruque, corps…)
Chacune ayant, sous la toilette, ses dessous complets, adaptés à la situation (heures et circonstances de la journée).
La recherche et la réalisation portent à la fois sur la mode et son évolution, les techniques de coupe et de couture de l’époque, y compris tous les « détails ».
Travail remarquable de beauté et de soin par la réalisation de ces poupées, qui nous font revivre une autre époque.
Dominique Peyraud sera présente tout au long de l’exposition et se fera un plaisir de vous présenter ses œuvres.

 

 

Exposition à la galerie du Bailliage
à Montcenis (Saône et Loire)
du 6 décembre au 14 décembre
tous les jours
de 10h à 12h et de 15h à 19h

Repost 0
Published by Nathalie - dans Divers
commenter cet article